В Египте открыли мемориальную доску, посвященную нашему земляку

Памятная табличка была установлена на фасаде виллы, где поэт прожил около 50 лет, и которая не одно десятилетие оставалась центром притяжения общественной и культурной жизни Александрии, здесь проводились музыкальные, литературно-поэтические и творческие вечера.

Гостями этого дома были Федор Шаляпин и Анна Павлова, Ольга Лепешинская и Сергей Лифарь, Лев Львович Толстой и Иван Билибин, а также многие другие известные деятели русской культуры, посещавшие Египет в разные годы. Анна Павлова оставила в поэтическом альбоме Ивана Умова такую запись: «Встретив таких энергичных и талантливых людей, спокойно веришь в будущее России».

Торжественную церемонию открытия мемориальной доски, посвященной Ивану Павловичу Умову, провели Генеральный консул К.Василян совместно с руководителем представительства Россотрудничества в Каире М.Гатиным и директором РЦНК в Александрии П.Кидисюком.

В своем выступлении Генконсул К. Василян тепло поблагодарил египетских партнеров за поддержку и помощь в реализации инициативы по увековечиванию памяти о нашем выдающемся соотечественнике.

Отметим, что в 2020 году вышла книга Ивана Умова "Всё тот же сон... Стихи. Биография. Воспоминания", которая стала лауреатом всероссийской книжной выставки «Симбирская книга» в номинации «Открытие имени».

---

Наталья Цуканова

директор издательства «Алдоор», биограф Ивана Умова

- Идея установки мемориальной доски на доме Ивана Умова в Александрии появилась уже после выхода книги. Стали «всплывать» новые, ранее неизвестные архивные материалы и данные о жизни и творчестве Ивана Умова. В частности, о том, насколько обширным был круг тех людей, с которыми он вел переписку и общался на протяжении всей своей жизни. Сохранилось около ста автографов людей, чьи имена прочно вписаны в историю нашей страны. Многие из них гостили у Ивана Павловича дома — в его роскошном особняке на улице Экбаль, 26.

В 1965 году уже после смерти Иван Умова и его жены дом был национализирован и перешел в собственность государства. Сегодня в нем находится Национальный банк Египта. И его новые владельцы ничего не знали о прежних владельцах дома и его славной истории, связанной с русской культурой. Полтора года понадобилось, чтобы моя инициатива, поддержанная МИДом в лице представителя Президента по Ближнему Востоку М. Богдановым, Председателем ИППО С. Степашиным и нашим сенатором С. Рябухиным «пробила» чиновничьи препоны. И сегодня эта памятная доска — не просто дань памяти нашему выдающемуся земляку, это сохранение памяти о той роли, которую русские эмигранты играли в культурной жизни страны пирамид.

Фото предоставлено Н. Цукановой

«О, если б знали вы, что русский на чужбине не понят, одинок…»

Долгие годы имя эмигранта первой волны Ивана Умова было известно лишь узкому кругу русских писателей. Прожив около полувека в Египте, он мечтал о публикации своих стихов на родине. Спустя долгие годы это событие произошло. В книгу «Всё то тот же сон….» вошли не только стихи Ивана Умова, но и его воспоминания, биография, семейные фото, автографы Бунина, Гумилева, а также материал-исследование издателя Натальи Цукановой, которая любезно разрешила «ДО» опубликовать из него отрывок.