«Не секрет, что основным доказательством в уголовном процессе являются показания свидетелей. Полное и достоверное изложение показаний свидетелей, подсудимых напрямую влияет на принимаемое судом решение по делу.
Защитникам достаточно часто приходится подавать замечания на протоколы судебных заседаний и в том числе по причине его неполноты и некорректного изложения показаний участников процесса. Всем известна фраза: «Казнить нельзя помиловать». От правильно поставленной запятой все меняется. Письменный протокол судебного заседания не содержит интонации высказывания и, поэтому неверно проставленная запятая, даже если фактически сказано иное, может кардинально повлиять на итоговое решение.
У меня сейчас в производстве находится очень сложное «строительное» уголовное дело, где приходится оперировать особыми техническими формулировками. И я не уверен, что письменный протокол не будет иметь серьезных нареканий. Аудиозапись судебного заседания могла бы нивелировать любые претензии участников разбирательства к письменному протоколу».